Peygamber Efendimizin
veda hutbesi
Allah'a hamd-ü senâ ederiz. O'na döneriz. Nefislerimizin fenaliklarindan ve kötü amellerimizden O'na siginiriz. Allah'in hidâyet ettigini, kimse dogru yoldan çikaramaz. Allah'in sasirttigini kimse yola koyamaz.
Sehâdet ederim ki Tanri yoktur, sadece Allah vardir! Bir'dir, esi ve benzeri yoktur. Yine sehâdet ederim ki Muhammed, O'nun kulu ve Rasûlüdür.
Ey Allah'in kullari !..
Allah'tan korkmanizi ve O'na itaat etmenizi vasiyet ederim.
Ey Insanlar!...
Sözlerimi iyi dinleyiniz... Çünkü bu seneden bonra bir daha sizinle burada tekrar bulusup bulusamayacagimi bilmiyorum..
Ey Insanlar!..
Bugünün ne günü oldugunu biliyor musunuz? Burasi, Belde-i Haram'dir.(Mekke'dir) Bugününüz nasil mukaddes bir gün, bu ayiniz nasil mukaddes bir ay, bu sehriniz nasil mukaddes bir sehir ise, biliniz ki canilariniz, mallariniz, irzlariniz da; bu mukaddes gün, bu mukaddes ay, bu mukaddes sehir gibi yek digerinize karsi mukaddestir. Bunlara tecavüz haramdir.
Ey Ashabim!...
Yarin Rabbinize kavusacaksiniz ve bugünki her hâl ve hareketinizden muhakkak sorulacaksiniz. Sakin benden sonra eski dalâletlere (sapikliklara) dönüp de birbirinizin boynunu vurmayiniz!
Ashabim ! ...
Eskiden câhiliyet devrinde güdülen kan davalari da tamamen kaldirilmistir. Kaldirdigim ilk kan davasi Abdulmuttalib'in torunu Rabia'nin kan davasidir.
Ashabim! ...
Her türlü riba (tefecilik) kaldirilmistir Ilk kaldirdigim riba, Abdulmuttalib'in oglu Abbas'in ettigi ikrazlardir(borç vermelerdir) Allah'in emriyle faizcilik artik yasaktir. Eski câhiliyet devrinden kalma bu çirkin âdetin her türlüsü ayagimin altindadir. Borçlular, alacaklilara yalniz aldiklari parayi ödeyeceklerdir.
Ne zulmediniz, ne de zulme ugrayiniz...
Ashabim!.
Kimin yaninda bir emanet varsa, onu sahibine versin. Hediyeler, hediye ile karsilanir.
Baskalarina kefil olan, kefaletin sorumlulugunu üstüne alir.
Ey Insanlar!
Bugün seytan sizin topraklarinizda yeniden nüfuz ve saltanat kurmak gücünü ebedî sûrette kaybetmistir. Fakat siz; bu kaldirdigim seyler disinda, küçük gördügünüz islerde ona uyarsaniz, onu sevindirmis olursunuz.
Dininizi korumak için bunlardan da sakininiz!
Ey insanlar ! ...
Kadinlarin haklarina riayet ediniz. Bu hususta Allah'tan korkunuz. Siz kadinlari, Allah emaneti olarak aldiniz; onlari Allah adina söz vererek helâl edindiniz. Sizin kadinlar üzerinde haklariniz oldugu gibi, onlarin da sizin üzerinizde haklari vardir. Sizin kadinlar üzerindeki hakkiniz; onlarin aile serefini , sizin hoslanmadiginiz hiçbir kimseye çignetmemeleridir.
Eger razi olmadiginiz herhangi bir kimseyi aile yuvaniza alirlarsa, onlari uyarip, sakindirabilirsiniz. Kadinlarin da sizin üzerinizdeki haklari, mesrû bir sekilde hertürlü yiyecek ve giyecek ihtiyaçlarini saglamanizdir. Onlar sizin haklariniza riayet etsinler...Siz de onlara nezâketle muamele edin.
Bir kadinin kocasinin izni olmadikça onun malindan bir seyi baskasina vermesi, helâl olmaz.
Kölelerinize gelince... Onlara da yediginizden yedirmege, giydiginizden giydirmege çalisin.
Affedemeyeceginiz bir hata islerlerse kendilerine izin verin. Fakat asla eziyet etmeyin. Çünkü onlar da Allah'in kuludur.
Ey müminler!..
Sözümü iyi dinleyin, iyi anlayin...
Muhakkak ki Rabbiniz birdir. Babaniz da birdir; hepiniz Adem'in çocuklarisiniz... Adem ise topraktandir.
Hiç kimsenin baskalari üzerinde üstünlügü yoktur.
Seref ve üstünlük, ancak fazilet iledir.
Müslüman müslümanin kardesidir.
Bütün müslümanlar kardestir, esit hakka mâliktir.
Din kardesinize ait olan herhangi birseye, bir hakka tecavüz etmek, gönül rizasi ile olmadikça, baskasi için helâl olmaz.
Haksizlik yapmayin...Haksizliga da boyun egmeyin.
Ahâlinin haklarini gasp etmeyin.
Sakin benden sonra kâfirlerin yaptigi gibi birbirinizle bogusmayin..
Ey Müminler!
Size iki emanet birakiyorum..Siz onlara siki sarildikça, yolunuzu sasirmazsiniz. O emanetler de Allah'in kitabi Kur'ân ve Benim Sünnetimdir!.
Ey Ashabim!
Nefsinize zulmetmeyin...Nefsinizin de üzerinizde hakki vardir.
Ey Insanlar!
Allah , herkese düsen miras hakkini Kur'ân 'da bildirmistir. Mirasçilar için ayrica vasiyetnâme yapmaya hâcet yoktur.
Ey Insanlar!
Her câni kendi suçunundan kendisi sorumludur. Hiçbir câninin isledigi suçun cezasini evlâdi çekmez. Hiç bir evlâdin suçundan da babasi sorumlu tutulamaz.
Ey Insanlar!
Mutemâdiyen dönmekte olan zaman, Allah'in gökleri, yerleri yarattigi günki vaziyete dönmüstür..
Bir yil, ay ölçüsüyle 12 aydir.Bunlardan dördü, haram aylardir. Bunlardan üçü, arka arkaya Zilka'de, Zilhicce, Muharrem'dir. Dördüncüsü Receb'tir, ki Cümade-l âhire ile Saban arasindadir. Bu sene haram aylar eskilerine geldi. Hac mevsimi yine Zilhicce'nin onuncu gününe rastladi.
Ey Insanlar!
Allah'a kulluk edin.
Bes vakit namazinizi kilin.Ramazan orucunu tutun.
Emirlerime itaat edin. O takdirde Rabbinizin Cennetine girersiniz.
Ey Insanlar!
Asiri gitmekten sakininiz. Sizden öncekilerin mahvolmalarinin sebebi, dinde ifratta olmalari idi. Hac usûllerini benden ögrenin. Muhakkak olarak bilmiyorum, belki bu seneden sonra bir daha haccedemem.
Bu nasihatlarimi burada bulunanlar, bulunmayanlara bildirsin. Olabilir ki, kendisine bildirilenler, burada bulunanlardan daha iyi anlayarak bunlari korumus olurlar.
Ey insanlar!
Yarin beni sizden soracaklar.. Ne dersiniz?
Risâletimi teblig ettim mi? Görevimi yaptim mi?..
(Ashab bu soruya hep bir agizdan "EVET!..Yemin ederiz ki teblig ettin. Bize nasihat ve tebligatta bulundun. Böylece sehâdet ederiz." der.
Vâdi artik bu sözlerle çalkalanmaktadir.
Allah Rasûlü parmagini havaya kaldirarak, üç kez;
"Sâhid ol Ya Rabbi!"
"Sâhid ol Ya Rabbi!"
"Sâhid ol Ya Rabbi!"
Buyurur.